Before we get started on the vacation fun...a quick stats update.
At our recent doctor's appointment, Miles measured 3 feet 5.5 inches (74%) and weighed 40 lbs 5 ounces (81%). After staring at his ribs during all of the swimming/sprinkler fun on vacation, it was hard for us to believe he was 80% for weight, but he's right in line BMI-wise because of his height. We'll be setting up a speech and hearing appointment soon. Despite Miles' vast vocabulary, he had a still has a bit of trouble with his "r"s and "th"s ("Hello, Mudda. Hello, Fadda"). That, combined with the fact that he talks pretty loudly (even for our family), means we'll just do a check-in to make sure. More to come!
Marshall was 30.75 inches (39%) tall and 22 lb 2 ounces (17%). That shocked us even more than Miles' stats, just because of how much food that boy puts away! Usually, he will eat all of his portion, plus the rest of Miles' dinner. He hit all of the milestones on the doc's checklist too, including saying 3-5 words ("uh oh", "more", and "hello" are still what we hear most often). He also has good handle on identifying his head and belly and is getting close on ear, nose, and eye.
The worst part was that both boys needed shots. Miles was very brave and volunteered to go first. I'm not sure he quite realized what he was getting into...we heard lots of "owie, owie, owie" and had some crying afterward by both parties.
So, on to vacation highlights. I am in the last few days on my month-long sabbatical from work, so we took advantage of both of us having the time off. We headed up first to the lake, and David, Hilary, and Gavin joined the fun:

We celebrated the big boys' birthday at Put-In-Bay (minus the kids) and had cake and ice cream for the June birthdays the next day. It was great fun, despite the annual Attack of the Mayflies.

Then, the real "Nana and Papa Vacation" began. While, Jason and I spent a glorious week basking in the 50 - 60 degrees temps in Washington State, Miles and Marshall hung out with Nana and Papa. Despite a train ride, zoo visit, and other fun activites, Miles still says his favorite part of the whole week was eating snow cones and s'mores.


When Jason and I returned, the mayflies were gone and we were actually able to enjoy some time on the lake.

On the way home, we stopped for a visit with the Bensons and the Falks. The kids all had a fantastic time with the kiddie pool and popsicles!

We were home for one full day before hitting the road again for Lyla's third birthday party. Cupcakes + sprinklers + cousins = success!

This past week, we've had a great time just relaxing and trying to stay cool in the triple digit temperatures. We managed to sneak in mini golf and a baseball game before things got miserable. Then, Miles and Marshall had their "Grammy Vacation" last night so Jason and I could celebrate our 11th anniversary. Miles says his favorite part was watching movies before bed, and Marshall loved swimming, despite his creepy crud (cold? pinkeye? teething? reaction to shot? who knows...).
It's been an exciting month, and I'm sad to see it come to an end. It's been wonderful just being able "be" with my boys.














